Note: This post is tested/valid as of Oct 2023 for TradeStation 10.x. It may continue to be valid for future TradeStation releases as well.
The current version of TradeStation has an option to auto-configure it for higher performance. You may follow the menu/dialog box shown below to set it up. After setting it up, you may close TradeStation and reopen it for the changes to take effect.